La Peregrina – perła z 500 letnią historiąLa Peregrina – the pearl with history of nearly 500 years

Elizabeth Taylor i 'La Peregrina'

‘La Peregrina’ to perła której historia sięga 500 lat wstecz.  Perła została znaleziona w XVI wieku przez jednego z czarnoskórych niewolników w Zatoce Panamskiej ; perła następnie trafiła w ręce Don Pedro de Temeza, który służył jako namiestnik hiszpańskich kolonii w Panamie. Niewolnik który znalazł perłę został wynagrodzony – otrzymał wolność.

Cenna perła weszła w skład hiszpanskich klejnotówkoronacyjnych za czasów Ferdynanda V (1479-1516) oraz Karola V (1516-1556).

Królowa Maria Tudor i 'La Peregrina'

Filip II Habsburg, syn Karola V, podarował perłę Królowej Anglii, Marii Tudor, jako prezent w oczekiwaniu na zaślubiny. Królowa, która przeszła do historii pod niechlubnym pseudonimem ‘Krawej Marii’ została sportretowana z cenną perłą. Ggy królowa zmarła w 1558 r., jej perła została zwrócona Hiszpanii, gdzie przez kolejnych 250 lat wchodziła w skład klejnotów koronacyjnych i była jedną z ulubionych błyskotek ówczesnych królowych. Małżonka Filipa III Habsburga, Małgorzata Habsburg, miała na sobie tą perłę podczas obchodów na cześć traktatu pokojowego pomiędzy Anglią a Hiszpanią. Kilka innych królowych także nosiło słynną perłę na portretach.

Elizabeth Taylor wearing 'La Peregrina'

The “La Peregrina” pearl is one of the most famous pearls in the world with a recorded history of nearly 500 years. It is a large pear-shaped white nacreous pearl whose original weight was 223.8 grains (55.95 carats). In 1913 after the pearl was drilled, cleaned, and polished, it had a weight of 203.84 grains. The drilling was necessitated in order to secure it firmly to its setting, as the pearl was nearly lost on three different occasions after it had fallen off from its setting.

The pearl was found by an African slave on the coast of the isle of Santa Margarita in the Gulf of Panama in the mid-16th century. Some stories claim that the pearl was found in 1513, but at that time there were no African slaves on the islands. The pearl was given to Don Pedro de Temez, the administrator of the Spanish colony in Panama. The slave who found it was rewarded with freedom.

W 1808 r. na tronise hiszpańskim zasiadł Józef Bonaparte, ale po pięciu latach został zmuszony do ucieczki. Zabrał ze sobą cenne klejnoty, w tym słynną perłę któa zyskała miano ‘La Peregrina’ co oznacza ‘Pielgrzym’ lub ‘Wędrowiec’.

W 1969 r. Richard Burton zakupił ‘La Pererginę’ podczas aukcji Sothesby za 37,000 dolarów. Perłę podarował swej małżonce, słynnej Elizabeth Taylor. Aktorka postanowiła nieco przerobić ‘La Peregrinę’ i zamówiła u Cartiera naszyjnik z diamentami, perłami, rubinami i słynną ‘La Peregriną’.

Elizabeth Taylor zmarła w marcu 2011 i dzisiaj kolekcja jej wspaniałej biżuterii została wystawiona na aukcję. Wśród cennych klejnotów aktorki, znalazła się także ‘La Peregrina’ – kto teraz zostanie jej właścicielem? Okaże się to zapewne wkrótce, ale już dzisiaj można się spodziewać, że cena perły sięgnie kilkudziesięciu tysięcy dolarów.

The pearl entered the Spanish Crown Jewels during the period of rule of King Ferdinand V (1479-1516) or his successor King Charles V (1516-1556). Phillip II (1556-1598) gave the pearl as a gift to Queen Mary I of England (Mary Tudor or Bloody Mary) in anticipation of their marriage in 1554.

Several portraits were painted of Queen Mary wearing the pearl. After her death in 1558, the pearl was returned to the Crown of Spain, where it remained as part of the crown jewelry for the next 250 years. It became one of the favorite ornaments for the Spanish queen consorts of that time. Margaret of Austria, Queen of Spain, the wife of Philip III of Spain, wore the pearl for the celebration of the peace treaty between Spain and England in 1605.

In 1808 the elder brother of Napoleon, Joseph Bonaparte, became the king of Spain. His rule continued for five years, and when he was forced to leave the kingdom, after the defeat of the French forces at the Battle of Vitoria, he took some of the crown jewels with him, including La Peregrina. At that time, the pearl got its name “La Peregrina – the Wanderer.”

Queen Mary Tudor and 'La Peregrina' pearl

Richard Burton purchased the pearl at the Sotheby’s auction for $37,000. He gave it to his wife Elizabeth Taylor as a Valentine’s Day gift during their first marriage. On one occasion, the pearl went missing in the Burtons’ suite at Caesar’s Palace, Las Vegas. In her book Elizabeth Taylor: My Love Affair with Jewelry, Taylor writes:

”At one point I reached down to touch La Peregrina and it wasn’t there! I glanced over at Richard and thank God he wasn’t looking at me, and I went into the bedroom and threw myself on the bed, buried my head into the pillow and screamed. Very slowly and very carefully, I retraced all my steps in the bedroom. I took my slippers off, took my socks off, and got down on my hands and knees, looking everywhere for the pearl. Nothing. I thought, “It’s got to be in the living room in front of Richard. What am I going to do. He’ll kill me! Because he loved the piece.

After few minutes of mental anguish, Taylor looked at their puppies. One of them was apparently chewing on a bone, but nobody gave bones to the puppies. Taylor continues:

I just casually opened the puppy’s mouth and inside his mouth was the most perfect pearl in the world. It was—thank God—not scratched.” / Wikipedia/

Taylor commissioned Cartier to re-design the necklace, setting La Peregrina with pearls, diamonds, and rubies. In 2005 Taylor loaned it to Smithsonian Institution for their “The Allure of Pearls” exhibition.

Elizabeth Taylor died in March 2011, and today her dazzling jewellery collection – including ‘La Peregrina’ is up for sale. I am really curious who will be the lucky owner of this extraordinary , historical jewel.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
2 Responses
  1. Scarlett says:

    Chciałabym posiadać tą perłę. Zdumiwające jest to, że Elizabeth Taylor nosiła tą samą ozdobę co m.in. Maria Tudor! Zapewne naszyjnik z ‘La Peregriną’ ma zawrotną cenę.

    A czy do naszych czasów zachował się słynny naszyjnik Anny z literą ‘B’? ;)

  2. Sylwia says:

    Scarlett, ja też bym chciała ;-) Zdumiewające jest też to, że ta perła nie została wystawiona w muzeum, jako biżuteria historyczna. Richard Burton kupił tą perłę za 37.000 dolarów, a dzisiaj cena jest prawdopodobnie jeszcze wyższa, bo ‘La Peregrinę’ nosiła Elizabeth Taylor.

    O biżuterii Anny Boleyn pisałam tu : http://www.anne-boleyn.com/?p=935
    :-)

Leave a Reply to Scarlett Click here to cancel reply.

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

*

  • Language

  • Archives

    • 2018 (2)
    • 2017 (8)
    • 2016 (7)
    • 2014 (2)
    • 2013 (9)
    • 2012 (22)
    • 2011 (70)
    • 2010 (9)
  • Newsletter

  • Facebook

  • Currently Reading

    ISBN:  9781848945371