Okładka książki

Dzisiaj mam przyjemność opublikować wywiad z autorką powieści historycznej pod tytułem ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’ (‘Gdyby Królowa Przeżyła: Alternatywna historia Anny Boleyn’) Raven A. Nuckols.

Ta powieść znacznie rózni się od wszystkich innych powieści o Annie Boleyn, ponieważ odpowiada na pytania które fani Anny zapewne nie raz sobie zadawali – jak wyglądała by historia, gdyby Anna Boleyn urodziła syna i nie zmarła śmiercią zdrajczyni? Czy byłaby uznana za największą miłość Henryka VIII? Czy byłaby jego ostatnią żoną, tą najbardziej cenioną i uwielbianą?

Teraz wszyscy mamy okazję zanurzyć się w alternatywny świat przedstawiony w powieści Raven A. Nuckols. Odbędziemy ciekawą i pełną tajemnic podróż , która odpowie nam na pytanie co byłoby gdyby Anna Boleyn przeżyła…?

Mam nadzieję że wywiad Wam się spodoba i sięgniecie po książkę. Być może zostanie przetłumaczona na nasz język, będę Was na bieżąco informowała o nowościach w tej sprawie. A teraz przejdźmy do wywiadu.

S : Witam na mojej stronie poświęconej Królowej Annie Boleyn! Jest mi niezmiernie miło, że mogę zadać Pani kilka pytań na temat książki ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’. Wielu Czytelników w sieci może nie do końca znają Pani twórczość. Czy mogłaby Pani opowiedzieć nieco o sobie i swoim pochodzeniu?

R: Nazywam się Raven A. Nuckols i jest to moja pierwsza książka z trylogii rozgrywającej się wokół innej historii Anglii, skupiającej się na odpowiedzi na pytanie, czy i jak by się zmieniła owa historia gdyby Anna Boleyn urodziła syna. Z tej serii ukażą się jeszcze dwie powieści i już podoba mi się wymyslanie do nich fabuły. Mieszkam z moim chłopakiem i dwoma kotami w Waszyngtonie. Ukończyłam college na wydziale Ekonomii i nie miałam pojęcia że profesjonalne pisanie  stanie się moją prawdziwą pasją, ale tak właśnie się było.

Book cover

Today I am really delighted to post an exclusive interview with Raven A. Nuckols, author of a historical fiction novel ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’. This book has already been released and you can buy on Amazon. I am so excited about this book and I am looking forward to immerse myself into the world of ‘what if…’.

‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’ is not a novel like any other – author uses her imagination to answer the question what if Anne Boleyn lived? What if she did not die a traitor’s death?  I often wondered – had Anne Boleyn became Henry’s true love? Had she been the most celebrated of his wives? Had the history changed if she lived?

I think many of Anne Boleyn’s fans had asked themselves such questions. Now we all have a chance to read an alternative history of Anne Boleyn by Raven A. Nuckols.  I am so thrilled about this book!

S : Welcome to Queen Anne Boleyn Website! I am so glad to have this opportunity and  ask you few questions about your  historical novel ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’. Many readers out there in cyber space may not be familiar with your work. Can you tell them a little about yourself and your background?

R:  I’m Raven A. Nuckols and this is my first book out of a trilogy revolving around how different English history would be had Anne lived and give birth to a son. Two more works will be coming in this series and I’m already enjoying coming up with the storylines for those. I live with my boyfriend and our two cats in the DC area in the US. I majored in Economics in college and had no idea that professional writing would end up becoming my true passion, but it is.

S : Co sprawia że Anna Boleyn jest tak fascynującym tematem?

R: Jej przeznaczeniem nigdy nie było zostanie królową Anglii a jednak zaskarbiła sobie miłość króla który wprowadził zamęt w Anglii i zmienił na zawsze kurs historii, tylko po to aby być z Anną. Ich intensywna i pełna namiętność miłość zakończyła się tragicznie, ale jednak dziedzictwo jakie Anna po sobie pozostawiła trwa po dziś dzień.

S: Dlaczego Pani zadaniem Anna Boleyn jest dziś tak popularna? Czy uważa Pani, że tak ogromne zainteresowanie jej postacią jest odbiciem naszego zainteresowania celebrytami, osobami publicznymi?

R: Uważam, że to z powodu  siły, niezależności , intelektu i ambicji większość kobiet dzisiaj indentyfikuje się z tymi cechami, oraz po prostu jej hsitoria jest fascynująca. Myślę że zainteresowanie Anną nie jest odbiciem zainteresowania kulturą celebyrtów, ale wierzę że to jej czyny które były tak odważne w czasach w których żyła, sprawiają że Anna Boleyn jest jedną z najbardziej niezwykłych kobiet w historii.

S : Jak Pani sądzi, dlaczego Anna Boleyn straciła łaskę króla?

R : Osobiście uważam, że nie można żywić tak silnej nienawiści do kogoś, gdyby  wcześniej nie istniała głęboka miłość. Te dwa uczucia są całkowitymi przeciwieństwami ale pozostają w tej samej grupie. Myslę że Henryk był ofiarą własnych uczuć i jako król miał tę wyjątkową możliwość aby nie okazać się słabym więc w efekcie stał się podatny na opinie większości, a opinia ta  stawiała jego żonę w złym świetle, zwłaszcza że Anna kilkakrotnie poroniła. Nadal wierzę, że Henryk kochał Annę aż do ostatniego tchu i żałował swych czynów, choć nigdy nie znaleziono na to dowodów.

S : Jak długo przygotowywała się Pani do napisania powieści ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’? Czy podczas swoich badań odkryła Pani coś, co Panią zaskoczyło lub co uznała Pani za szczególnie intrygujące? Jakie było Pani ulubione źródło?

R : Zanim zdecydowałam się przelać myśli na papier, przez kilka lat interesowałam się historią Anny Boleyn i pozostałych Tudorów. Szczerze powiedziawszy, znałam historię Anny i podczas swoich badań nie znalazłam nic przełomowego. Ale kiedy badałam życie Tomasza Cromwell’a, byłam zaintrygowana jego przeszłością , wykształceniem, czasach gdy służył w wojsku najemnym i to wszystko złożyło się w jedną całość, kiedy postanowil wysadzić Annę z tronu ; wszystko o tym ministrze naprawdę złożyło się w całość.

S : Co sprawia, że ta książka jest dla Pani wyjątkowa?

Raven A. Nuckols

R : Ta książka jest dla mnie wyjątkowa zwłaszcza dlatego, że zawsze zastanawiałam się co mogłaby osiągnąć Anna gdyby nie zmarła przed czasem. Cudownie było przywrócić do życia Annę oraz inne postaci z epoki Tudorów , rozważając jak życie tych ludzi mogło się potoczyć w zupełnie innym kierunku niż w tym który znamy z historii.

S : Gdyby mogła Pani na chwilę przenieść się w dowolny czas i miejsce związane z Anną Boleyn, gdzie i kiedy chciałaby się Pani znaleźć, oraz dlaczego?

R : Chciałabym znaleźć się w 1531 roku i zobaczyć jak Henryk wygnał Katarzynę Aragońską z zamku i przeniósł Annę do apartamentów królowej. Ich trwające siedem lat zaloty powoli zmierzały ku małżeństwu, a pierwszym krokiem było pozbycie się obecnej żony. Chciałabym być w pobliżu aby miec okazję porozmawiać z Anną o jej ekscytacji, podnieceniu i ogromnej radości odnośnie jak ta sprawa zmierzała na przód, gdy z ‘tej drugiej’ Anna stała się ‘tą jedyną’ kobietą.

S : Jak to się stało, że zainteresowała się Pani pisaniem powieści hostrycznych?

R: Zawsze interesowały mnie alternatywne zakończenia i możliwości jakie otwierały się przed pisarzami którzy mieli okazję aby wyobrażać sobie własne wersje i różnice w taki sposób, że mozna powiedzieć, ich nieustraszona chęć opisywania własnych wizji zainspirowała mnie do podjęcia stanowczej decyzji i napisania historii o kobiecie, z którą czułam się szczególnie związana.

S : Kto z pisarzy inspiruje Panią najbardziej i jak ta inspiracja pomaga Pani we własnym pisaniu? Jakie książki wywarły na Pani największe wrażenie?

R : Eric Ives i Alison Weir to moi ulubieni historycy zajmujący się epoką Tudorów, bardzo cenię ich pracę. Mogę powiedzieć, że ostatnia książka którą czytałam i która wywarła na mnie wrażenie to ‘The Lady in The Tower’ autorstwa Alison Weir, opowiadająca o ostatnich dniach Anny.

S : Gdyby Pani książka została zekranizowana, kogo wybrałaby Pani do zagrania głównych ról?

R : Co za wspaniałe pytanie! Po tym jak widziałam Natalie Dormer w serialu ‘Dynastia Tudorów’ to ona pierwsza przychodzi mi na myśl aby zagrac Annę w filmie. Natalie powołała Annę do życia w tak intensywny, dramatyczny a jednak cudownie ludzki sposób, że z radością widziałabym ją na dużym ekranie, jak powołuje Annę do życia w alternatywnym zakończeniu. Resztę ról pozwoliłabym wybrać profesjonalistom.

S : Na Pani stronie internetowej napisała Pani że ‘to było wspaniałe doświadczenie i obecnie piszę drugą a nawet trzecią część wieńczącą serię ‘Had the Queen Lived’. ‘ Czy mogłaby Pani powiedzieć nam trochę więcej na ten temat?

R : Druga część opowiada o synu Anny i jego panowaniu. Ponieważ jest to fikcja, są tam nowe postacie i nowa fabuła.

S : Na koniec chciałabym Panią zapytać, czy chciałaby Pani przekazać Czytelnikom coś jeszcze o Pani lub o książkach które Pani pisze?

R : Tylko tyle iż mam nadzieję że spodoba im się książka i będą dobrze się bawili czytając ją.

Serdecznie dziękuję Pani Raven A. Nuckols, że znalazła czas i chęć i zgodziła się na ten wywiad.

S : What makes Anne Boleyn such a fascinating subject?

R : She was never meant to be a Queen and yet she ended up catching the love of a King that broke his entire country in two changing the course of English history forever, all just to be with her. The way their very intense and passionate love ended was beyond tragic, yet the legacy she left and its effects still last to this day.

S : Why do you think Anne Boleyn is so popular nowadays? Do you think that the interest in Anne Boleyn is a reflection of our obsession with celebrity culture?

R :  I think because of her strength, independence, intellect and ambition most women can identify with one of those characteristics and just find her story fascinating. I don’t believe that Anne reflects our obsession with celebrity culture, but I believe it was her actions being so bold for her time, makes her one of the most incredible women of history.

S : Why do you think Anne Boleyn fell out of grace?

Raven A. Nuckols

R :  I personally believe that you cannot have that much hatred for anyone without having a profoundly deep feeling of love. Those two feelings are polar opposites along the same spectrum. I think Henry was a victim of his own feelings and as a King he was in a unique position not to appear weak and as a result, he fell vulnerable to the majority opinion to think the worst of his wife, especially in light of her multiple miscarriages. I still believe he loved her up until his last breath and regretted his actions, though proof of this has never been found.

S :  How much research did you have to do for ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’? Is there anything you found when doing research for your novel that surprised you, or which you found particularly intriguing? What was your favorite resource for ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’?

R :  I researched Anne and the rest of the Tudors for several years before finally deciding to put my thoughts to paper. To be honest, since I already knew Anne’s story fairly well I did not find anything in my research that stood out. However, when researching Thomas Cromwell I was intrigued to know about his background, his training, his days as a mercenary and how all of that made much more sense of how he was able to plot out Anne’s final time on the throne; the puzzle of that minister just came together.

S : What makes this book special to you?

R : This book is special particularly because I have always wondered what Anne might have been able to accomplish had she not been killed before her time. It was such an absolute joy to bring her to life and the rest of the Tudor players contemplating how these people might have ended their days in vastly different ways than how history actually went.

S : If you could visit any historical time and place associated  with Anne Boleyn, when and where would it be, and why?

R : I would want to visit 1531 when Henry kicked Katherine of Aragon out of the castle and moved in Anne to the Queen’s chambers. Their courtship of seven long years slowly eased towards marriage with that first step of getting rid of his present wife and I wish I could have been around to talk with Anne about her excitement, trepidation, and overall joy about how her affair was progressing going from the »other woman« to the only woman.

S : What first got you interested in writing historical fiction?

R : I have always been interested in alternative histories and the possibilities that other authors have had when imagining their versions of differences and in a way I guess you could say that it was their fearlessness to put their vision out there is what inspired me to take the plunge and do the same with a woman I felt a real kinship to.

S : Who are your greatest writing inspirations and how do they aid you in your writing today?  What recent historical novels have you been particularly impressed with?

R :  Eric Ives and Allison Weir are two of my favorite Tudor historians that I enjoy reading and truly value their work. The last one I could say I read that I was enjoyed was Allison Weir’s, »The Lady in the Tower« about Anne’s final days.

S:  If ‘Had the Queen Lived: An Alternative History of Anne Boleyn’ gained a movie deal, who would you choose to play the main characters?

R :  What a great question! After seeing Natalie Dormer’s portrayal of Anne in the Showtime series »The Tudors« she instantly springs to mind to play her in a movie. Natalie brought Anne to life in such an intense, dramatic and yet wonderfully human way and I’d love to see her reserect that role and play it with an alternate ending. The rest of the casting I’d leave to the professionals.

S : You mention on your website that  ‘It was a wonderful experience, so much in so I’m writing a sequel and even a third to complete this series of “Had the Queen Lived”‘. Tell us a little bit more about that.

R : The sequel is about her son and his reign. Since this is all fiction, its all new characters with new storylines.

S : And last but not least, is there anything else you would like your readers to know about you or the books you write?

R :  Just that I hope they enjoy them and to have fun with it.

Thank you so much Raven for taking the time out of your day to talk to me

To find out more about Raven A. Nuckols and her upcoming novels visit her website and Facebook Page.